Popular Series, Friday, February 17, at Kolarac: Belgrade Philharmonic Orchestra and Bandoneonist Peter Soave

· Miscellaneous

Machine translation from Serbian, not reviewed. Original in Serbian

Popular Series, Friday, February 17, at Kolarac: Belgrade Philharmonic Orchestra and Bandoneonist Peter Soave
And as I walk through that terrifying Leviathan, along the shores those immigrants saw for the first time, I seem to hear the wistful sob of Troilo’s bandoneon:
“When the misery and rapture of Buenos Aires deepen the sense of loneliness
I look for a suburb at dusk
And then, through the somber land of half a century ago
Enriched and laid waste by love and disappointment
I see the boy I once was
I remember myself with longing
And feel the first drops of rain on the parched soil of my streets
On the tin roofs: ‘Let it rain, let it rain, Grandma’s in the cellar’
While the birds sang and we hurried barefoot to float our paper boats
The days of Tom Mix films and the colorful figurines of Tesorieri, Mutis, and Bidoglio
The days of merry-go-round horses, warm gatherings on winter afternoons, and the little locomotive and its whistle
A world we can barely make out when we are very lonely
In this chaos of noise and cement
Where there is no room for a garden with wisteria and carnations.”


Ernesto Sabato (Before the End)

Similar news

Isidor Bajić Festival

The 2nd Isidor Bajić Festival will be held at Music School “Isidor Bajić” in Novi Sad from May 14 to 30, 2016, in the…

NEW TECHNOLOGIES IN EDUCATION

NEW TECHNOLOGIES IN EDUCATION | BELGRADE | FEBRUARY 26–27, 2016 MORE THAN 50 SPEAKERS FROM SERBIA, THE REGION, AND…

← All news