The Gusle at Carnegie Hall
Machine translation from Serbian, not reviewed. Original in Serbian
A concert at New York’s Carnegie Hall, the world’s most prestigious concert venue, is something every serious artist dreams of. It means recognition from audiences and peers and is proof that the artist has achieved something exceptional in their career.
Milica Paranosić, one of our most talented and creative composers, can now count such a concert among her achievements. On October 26, she performed at the famous venue’s Zankel Hall, a space specifically designed for new music and multimedia productions. The concert went extremely well, the hall was packed, and her composition was enthusiastically received.
“This was my first time performing there and, I hope, not my last. I have to admit I was quite nervous. But it’s in my nature to be inspired and pushed forward by new and somewhat ‘scary’ situations. You need those butterflies in your stomach! This is an important step in my career, but I attach just as much importance to performing in smaller, less well-known venues. To me, no performance is unimportant,” says Milica.
|
This energetic artist, a Serbian New Yorker as she calls herself, brought together a team of artists, including musicians and photographers. Together they performed “The Tiger’s Wife” (The Tigers's Njife), a composition based on the novel of the same name by the young writer Téa Obreht. Obreht lived in what was once Yugoslavia as a child and drew on her roots to write the bestseller.
“David Chambers, a director at the renowned Yale University, pointed me toward Téa’s novel last spring after hearing another composition of mine that was also inspired by a novel. He suggested I write a piece based on ‘The Tiger’s Wife.’ He ‘sniffed out’ a perfect match, and he wasn’t wrong. Téa and I met, immediately understood each other, and grew close. She came to the premiere and, to my great delight, loved it. David Chambers was the librettist for this production, and a full opera is also in the works, which he would direct,” the composer explains.
Creating a composition like this is an undertaking that involves far more than most people realize. To create it and then have it performed at Carnegie Hall, Milica had to put her fantastic organizational skills to use, bringing in other artists, working and doing research with them, and even traveling to Belgrade and other parts of Serbia, then to Montenegro and Croatia.
“I went there solely to gather material for the composition. With me were video artist Carmen Cordas and photographer Beowulf Sheehan. My brother and his colleagues in Belgrade arranged the trips, chose the locations, and secured the permits. The trip was incredibly exciting and deeply emotional for both me and my collaborators. It was the first time since Yugoslavia broke up that I had returned to some long-inaccessible parts of our once beautiful, united country,” says Milica.
Her musical experimentation and blend of the modern and the traditional can also be seen in one of her promotional photos, in which the artist, sporting an urban look and a provocative dress, plays the gusle!
“I started incorporating the gusle into my compositions a few years ago. I’m drawn to the blend of urban and traditional elements from different cultures, and I’m especially fond of the gusle for its sharp, nasal tone, its striking, distinctive appearance, and its traditional role in preserving poetry. I’m thrilled to have the opportunity to bring it to the world stage and to explore and develop its playing techniques a little, adapting them to contemporary musical expression. When I read the passage in ‘The Tiger’s Wife’ that describes one of the main characters as a gusle player, there was no doubt I’d use it!”
Teaching at the Juilliard School